|
 |
|
|
午前中の授業
|
|
|
昨日も書いたように、私はロマンスとはおよそ縁のない男で、又詩も小学校の時に書かされた記憶があるがそれ以来書いたことがない。かといって宿題である。何も書かないわけにも行かないので、授業で教わったロマンティックな言葉と言われる月、ムーンライト、涙、ドロップ、キス、ラブリーと言う言葉を織り込んで作ったところ、先生がこれは良いと、皆の前で二回読んでくれた。そこで一応ここに記録しておく。
|
|
|
THE MOON DROP
Under the moon light,
I was seeing you.
I saw moons in your eyes,
and one moon dropped off with your tear.
I kissed your lovely moon drop.
|
|
|
|
|
|
TAMAKI VILLAGE
|
|
|
昨晩は、ヒロシさんと彼のファームステイ先の家族と一緒にマオリの部落であるタマキ村へディナー付きのマオリダンスを見に出掛ける。５時に市の中心街にある受付場所でチケットを買い専用のバスに乗る。バスの運転手は、マオリでこれから始まる歓迎の儀式について説明する。勿論私には、その説明は分からない。突然ヒロシさんの名前が飛び出した。今日のメインゲストであるチーフに彼が選ばれたのである。
いろいろな説明の中でマオリの挨拶は、大体”キオラ”で通るらしい。バスの中で、皆で何回もその言葉を唱える。
村につくと既にバスがもう３台到着していて、全部で１００人程度いるようだ。
先ずは歓迎の儀式から始まる。ここは勿論純然たる観光施設なのだが、私が先月行ったワカレワレワに比べて良く出来ていて如何にも昔ながらの部落のように思わせる様にこんもりした森に囲まれている。
ヒロシさんを含めてチーフに選ばれた３人が前に立ち、我々が広場を囲う様に立つと、裸の男達が出てきて威嚇する真似をする。
私の時は、シダの葉を貰ったのだが、ヒロシさん達は、小枝を貰う。部落によってくれるものが違うのかもしれない。
儀式が終わると、皆で林の中に入りその中に立っているマオリダンスの会場に向かう。
会場は、９月に見たところよりも一回り大きくダンサーの数も少し多い。この前は、メインゲストのため一番前なので全体が見え難かったので、今回は少し後に座る。内容はこの前と大体同じだった。
ダンスを見物した後いよいよ食事である。ハンギ料理が出ると期待していったのだが、連れて行かれたのは、大きな食堂で、バッフェイ形式の普通の料理だった。出し物は、ニンジン、クムラ（サツマイモ）、ジャガイモと普段こちらへ来て食べているものが殆どだった。ただ一つムール貝は、こちらのホームステイ先では出ないので、それとラムとサラダを主体に皿に盛ることにする。
ハンギ料理とは、地面に穴を掘りて熱した石と一緒に肉や芋などを穴に埋め４時間程蒸らすマオリ色調理法である。
客の数がこれだけ多いととてもこのようなことはやっていられないであろうし、味も大して変わらないのかもしれないが、ニュージーランドの食事に少し飽きているので何か目新しい旨いものが食えるのではないかと漠然として期待があっただけに少しがっかりした。
食事をして外に出ると息が白く寒かった。
|
歓迎の儀式
マオリダンス
ヒロシさんと彼のステイ先の家族と共に
見物様に作られたハンギ
|
|
|
|
|
|
|
＜今日の夕食＞
|
|
|
白魚に衣をつけたロースト。ポテトチップ。トマト、ニンジン、レタス、ネギのサラダ。赤ワイン。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
