ROTORUA STAY/ New Zealand 2002

我がロトルア遊学記

9月6日(金)

午前中の授業
 金曜日なので一週間分の単語を覚えているかどうかの確認をゲームを使ってや行った。
 先生がは予めそれらの単語をA5の大きさの紙に書いておく。生徒8人が四つのペアのチームに分かれる。先生が単語を読み上げるのだが、その前にコインをトスしてその表裏を決め、それによってスペリングを言うのか、意味を言うのかその都度決まる。先生が一枚ずつ発音し早く手を挙げて答えた人のチームが得点2を貰い、その後その紙を丸めて遠くのゴミ箱にシュートする。旨く入ると得点1を貰える。
 最も得点の多いチームに先生からチョコレートの賞品が出たのだが、我々のチームは残念ながら2位だった。

 金曜日恒例の英作文を書いたのだが、今日は先生に提出してしまった。
 今まで課題は自由だったのだが、今週は、「貴方にとって理想的な仕事とは、」と言うものだった。しかし私ともう1人の韓国人の主婦の人は、実体に合わないから、何でも良いと言うので、先日ホストママに頼まれたカレーの作り方の翻訳をする。
 
CURRY
*Ingredients:-
meat:200g, onion:middle size 1/2(300g), carrot:small size 1(200g),salsd oil: 2spoon, watter:3- 1/4cup(650ml), curry:1box
*cooking:-
1.After heating oil with thicker pot,fry well those vegetables,which have been cut reasonably in advance.
2.Boil them adding watter. After they come to the boil, remove some scum.
3.Then off the heat. and melt the broken curry which is put into the pot.
And then stew them again.
*It's better:-
+Chopped onion should be fried until cooked without burning.
+If you cook the potato well but don't let it lose its shape, you may put into the pot, after you boil it in a different pot without frying.


答えた後ゴミ箱をねらってシュート


今週のクラスメイツ


<今日のアクティビティー>

ブルーバス


Blue baths(真ん中の建物)と先日行った博物館(右の建物)
ロトルア中心部の公園の中にある

 今日は久しぶりによい天気となった。本当で有れば申し込んだスキーに行っているはずなのだが、どういう訳か中止になってしまった。
 そこで町の中心部にある温泉プールで泳ぐことになった。
 金曜日なのでアクティビティーコース以外の人達と一緒にバスに乗って出かける。他の連中は、博物館へ行くのだが、私ともう1人Sさんは、先週の月曜日に行っているので隣にあるプールとなったのである。
 受付をしてから中に入ると長さ20メートル程度のプールが一つあり、その両脇の奥に男女別の更衣室がある。更衣室の感じは他の温泉やプールと同じく極簡素なもので、更衣した衣類はやはりプールから見えるところの棚に置くようになっている。
 プールでは泳いでいる人は誰もいない。入ってみると水の深さがお腹までと浅い。これでは、子供用だと思ったがまずは一泳ぎともう一方の端まで泳ぐとそこでは頭が沈む深さだ。
 温度は、39度とのことで外が晴れて暖かいこともあって丁度良い。
 今日もグラハムと一緒に来たのだが、彼は我々をプールまで案内しただけで泳がなかった。
 こちらはオゾン層破壊のせいなのかかもしれないが、今日のように晴れると日差しが強く、極端な言い方だが光線が肌に刺さるようだ。暫く日差しの中で2人で話をしていたら肌が焼けてきたので日陰に移動する。
 2時半頃になったので上がって着替え終わると急にお腹が空き喉が渇いていることに気が付いた。まだ昼食をとっていなかったのである。金曜日は学校にパンを売る人が来ないので町まで食べに行かなければならないのだが、どうせ町の方へ行くのでそれから食べようと思って食べていなかったのである。
 着替えをした頃グラハムが迎えに来た。皆は又バスで学校まで戻るようだったが、我々はバスに乗らず町中に向かい、Sさんに昼食に付き合って貰う。
 

プールでは誰も泳いでいない


西洋風のシンメトリックな作り


日向は日差しが強く直ぐに日焼けする

<今日の夕食>
 今日の夕食は、近くに有るテイクアウェイ専門の中華総菜店から中華丼のようなものを買ってきてそれを三人で食べる。
 鶏肉、ブロッコリー、ニンジン、マッシュルームその他の野菜を炒めてアンカケにしたスープをご飯にかけたもの。
 そこそこ美味しかった。
前頁に戻る 我がロトルア遊学記 TOP PAGE 次頁に進む